2009.08.02 香港电台《靚歌再重聚》敖嘉年翻唱

主持：区瑞强

http://http://www.tudou.com/programs/view/-7Nebs7EsIU/

20090802 2000 靓歌再重聚敖嘉年(陈百强 : 痴心眼内藏 / 恋爱预告)

区：区瑞强敖：敖嘉年区：我想你唱一些自己真心喜欢的（歌），不一定听这个节目的。譬如你喜欢，刚才听你说，好像很喜欢陈百强的歌。敖：其实我今晚选了很多陈百强的歌曲，谭咏麟也有。区：这些都是与你一起成长的歌，你小时候（有听）。敖：对啊，我小时候有听陈百强的歌。区：阿伦当然啦，阿伦横跨20年代，是人都会听。陈百强有很多歌都可以。不过我可以这么说，在他的曲单里随便找一首都很好听。敖：我是近期听了很多旧歌，我才发现这首原来也可以唱。所以选了今晚这首歌，《痴心眼内藏》。播放：敖嘉年-《痴心眼内藏》敖：谢谢。区：哇，这个我们很少会唱。敖：很少唱。区：很少唱，你没听过在这里出现过。印象中好像没有。《痴心眼内藏》当年是Danny仔唱的。（敖：是的。）多谢你，敖嘉年。敖：别这样说，靓歌保育。区：多谢多谢。哈哈，立刻做了靓歌保育大使。（敖：靓歌保育）合适，一会还有陈百强吧，都已经唱了。啊，陈百强的歌，还有一首，啊还有两首，很多的。其实敖嘉年的声音都非常合适，譬如《有了你》，《恋爱预告》（敖：《等》），《等》啊，合适啊。等一下吧，哈哈。十点半后的新闻报道，等着敖嘉年将这些抒情靓歌演绎。稍后会有一个半小时。我们在节目里，很多时候会借一些好歌唱唱。就像这一首，他的作者是陈百强。播放：敖嘉年-《恋爱预告》、《有了你》区：现在听到的是香港二台和普通话台联播的《2000靓歌再重聚》，刚才我们唱了两首陈百强的名曲。今日有我们的特别嘉宾，敖嘉年。敖嘉年，不如我们现在唱另一首陈百强的《歌》，送给你。为什么呢，Jojo，要你等一会。因为歌名就叫做《等》。电话观众：好，谢谢。拜拜。敖：多谢。Jojo。区：拜拜。播放：敖嘉年-《等》、区瑞强《画出彩虹》区：唱半首《画出彩虹》送给Jojo，再来《鼓舞》。你一定会的，一起吧。敖：尝试下。区：没关系，我先开始。播放：敖嘉年/区瑞强《喝采》区：这首歌送给全香港，等着会考放榜的中五同学，希望有个好成绩。

翻译：百度陈百强贴吧：小鬼