1989 中外星辉乐满城,外国人唱中文比赛
视频上传:
对酒当歌亦无作用
视频上传:
ilchocolate88
女主持人:丹尼,给点意见啦
Danny: 我想最重要的是。。。其实现在香港好多外国人讲广东话都很好,你不知道,所以这些全部都是卧虎藏龙的,但是,我觉得最重要的是台上要稳定,还有不要管它发音准不准啦,最重要的是要一心投入去唱,那么一定会有好成绩的
女主持人:参赛者们要记住了,那么交回给阿Paul和肥姐
肥姐: 那么你们要记住啦,要支持你们的参赛者,如果你的参赛者。。。他们的演出,好不好啊
Danny: 他们的演出我觉得是相当好的,当然是有点怯场,这个在所难免,但是最重要的是他们勇气可嘉
肥姐: 是啊是啊
Paul: 对,还有他们那份诚意啦,另外,你的中英文歌都唱的这么流利,我想问一下你,是外国人唱中文歌难一点,还是我们中国人唱英文歌难一点
Danny: 我觉得我们香港人因为自小读书都有英文教育的,所以呢,我们中国人学唱英文歌比较容易点,比较容易发音,中文字我们(发音)很难
肥姐: 尤其是广东话、广东歌、粤语歌流行曲很难唱
Danny: 可以说发音是很刁钻的
肥姐: 就我是上海人来讲,我唱粤语流行曲都觉得好难,会有些闭口音,(比如说)“深”啊
Paul: 那些要转弯,有棱有角的字
Danny: 所以他们有这样的成绩,其实真的很好了
肥姐: 好难得
Paul: 好了,评分方面你做好功课了吧
Danny: 都做好啦
Paul: 因为你不能坐回那个位了,现在你要为我们演出
肥姐: Danny,那么为了帮我们缓和一下紧张的气氛
Danny: 不用客气
肥姐: 帮我们唱几首歌,行不行啊?
Danny: 行,我知道肥姐你喜欢听一生何求
Paul: 一定要
Danny: 我点唱给肥姐你听
Paul: OK,先去准备
肥姐: 多谢,劳驾了
Paul: 不只是你啦,肥姐,听众、歌迷来讲最近都要听丹尼的一生何求
肥姐: 对啊,歌词很好
Paul: 是的,好啦,先听着这首,等会还有一首
肥姐: OK
Paul: 让我们欢迎陈百强
肥姐:Danny
Danny现场演绎《一生何求》
Danny:好多谢大家,好开心能在这里为大家唱歌,刚才这首歌我相信大家都很熟悉,我想唱一首我自己很喜欢的情歌,歌名就叫做《对不对》,希望你们喜欢
Danny现场演绎《对不对》
合: Danny
Paul:好啦
肥姐:Thank You
Paul:在评判手上的结果我拿到了,肥姐,不如让我来公布吧
肥姐:好的
Paul: 首先我公布中外星辉乐满城,外国人唱中文歌大赛得到季军的朋友就是,为什么要这么烂赌呢,6号,范文,唱《赌仔自叹》的那位
肥姐:6号,范文
Paul:他得到奖座之外,还得到名贵瑞士手表一对,恭喜你了,恭喜了,接着我公布外国人唱中文歌大赛的亚军,他就是《打开信箱》,4号,卢文浩
肥姐:恭喜恭喜
Paul:恭喜了,他得到奖座,另外也是得到名贵瑞士手表一对,
合:好漂亮
Paul:恭喜啦恭喜啦
肥姐:哇,我相信现在是最紧张的啦,大家都想知道冠军究竟是谁,外国人唱中文歌的冠军就是,几号啊,就是5号的裴文仪,唱的就是《灰色》,恭喜恭喜,恭喜你,你可以得到三日马尼拉碧河湾豪华五天团,另外还有名贵瑞士手表一对
Paul:当然啦,还有奖座啦,拿不拿得完,在这里,哎呀,慢点
肥姐:不怕不怕,避震的
Paul:在这里再次感谢Danny为我们颁奖,并且感谢其他几位评判,周启生,卢国沾先生还有潘迪华女士
肥姐:是的,相信大家都好想听到冠军再一次唱她的得奖歌曲
Paul:那就麻烦我们的同事帮裴文仪先拿住她的奖品,裴文仪
肥姐:麻烦你再唱多一次《灰色》谢谢
裴文仪《灰色》
Paul:好啦,肥姐,在这里再次恭喜各位得奖者之外,我们还要提醒这边的观众,因为你们是给1、3、5打气加油的,你们会有奖品一份
肥姐:是
Paul:也感谢其他几位虽然没得奖的参赛者,你们都有安慰奖,多谢你们的诚意,多谢
肥姐:多谢你们,多谢,时间过得好快,又要和观众说晚安啦
Paul:是啊,有机会再见
合:拜拜
文字录入:琪琪和micky