1987 把歌谈心 Part 1
音频失效无法找回。
此音频采访是1987年进行的，共分为5段。
原始来源自：http://dannychan.cn/dannybbs/viewthread.php?tid=1947
Danny :平均是55, 我想说一说,为什麽我迟了这么久才出现, 因为我刚刚拍《冰封的心》Video (mtv), 本来已经完了, 已经计算好了时间, 但是有一个shot (镜头) 要不断…..由于大家都追求完美, 自己做不到自己要求, 自己不放过自己, 所以一直拍下去, 他(导演)不放过我, 我自己都不肯走, 终于便发生这样的情形（迟到）。
邓蔼霖 :就是这个解释，这个就是追求完美的结果，但是现在我的结局很不完美啊！你这么迟才来。
Danny：我知我知，对不起。
邓蔼霖; 说笑而已，希望你刚才不会被（警察）影快相。（指因驾车太快）
Danny :不会。
邓蔼霖:都可求情，我都很担心你，不知你发生什么事。是否拍些宣传的东西，是不是加些乾冰之类，冰封似的，然后很多effect（效果）那样。最近怎麽样？
Danny :最近非常好，近况就没有什麽特别，新年时都很开心，很多开心事，最开心是星期二，不是星期二，是年初二看烟花，跟几位朋友…..
邓蔼霖:拿红包啦，吃东西啦，你是否像小朋友过年那麽样？
Danny :不是，那天约了阿梅及几位朋友一起，在我家中看烟花，挺好玩，第一次这样开心地看烟花，因为我记得去年看烟花不开心。
邓蔼霖：在家中，有些好朋友陪著你一起看。
Danny：我家也未试过叫做什麽,house warming那些。
邓蔼霖：house warming就是邀请朋友来你的家
Danny：即是温暖自己的家，新居入伙，有些烟花伴着，便觉得非常吉利。
邓蔼霖：你的家，听说布置得像纽约的高级住宅一样。
Danny：这是你听说而已。
邓蔼霖：我没看过，我只看过唱片封套，我不是很明白，常人怎会把百叶帘放在厅的中间，是不是拍照的错觉？
Danny：那个其实是一个客厅，如果你要我解释。
邓蔼霖：我愈看愈不明白，那里怎会有个玻璃门？
Danny：那个是客厅的一角，其实那个是客房，那里有两块玻璃门，其实它的后面是镜子，本来我的钢琴后面全部都是镜，那是一客厅，我的钢琴隔邻是一座老夫子式的柜，然后你一开了那个机关，就有张床放下来。
邓蔼霖：啊！啪一声，就有张很豪华的床呈现眼前。
Danny：如果把一道玻璃门关上，然后把两块黑色百叶帘拉下，那就是一间客房；如你推开玻璃门，把百叶帘拉起，就是一个像打通了的客厅一样。
邓蔼霖：就是整间屋周围都是镜子。
Danny：不是，是那个地方而已，因为我坐的地方，主要那座沙发是背着海景，然后对面那两座沙发才面对着海景，而那座主要的沙发看到我的钢琴，那麽客人便可看着我弹琴，而镜子便可反映海景。但主要镜后是有个厕所，最重要就是我远方来的朋友，他们曾招待我，现在我也招待他们，住在我家，最重要是有他的天地（私人空间），你是看不到他的，不是像一间房开门那样，而是平时我把所有都打开，你完全不觉得它是一间房。关起来就是一间房。
邓蔼霖：总之有很多机关。你去陈百强家便千万不要乱按钮，不然’啪’一声，便会从天花坠落一些东西，哗，是否你设计的？
Danny：是我跟我的好朋友一起想出来的，我觉得挺好，好像一个王老五，刚刚播这首歌（这时播放《痴心眼内藏》）
邓蔼霖：好像有些成就 。
Danny：因为，就是。。。哎，不懂得怎么说了 ，先听了这首歌。
邓蔼霖：听完歌后，12时后，欢迎各位致电跟Danny聊天，最近他有这首歌，都很忧鬱的。
邓蔼霖：好了，清了喉咙，大家都很好声，（声音不错）
Danny：清补凉清了喉咙。
邓蔼霖：《冰封的心》，就是因为拍这个ｍｔｖ令陈百强迟到，时间就是零辰１２时１０分
Danny：零辰？！
邓蔼霖：是呀，知道吗？现在已经凌晨，现在很晚的了。摄氏是15度，气温方面是稍微低了，有点冷，湿度是48%，红色火灾危险警告信号仍然生效的。
邓蔼霖：Danny，有时我都觉得你挺极端的。要不就九个月时间没有人能找到你，躲藏起来。不知你去了哪里，像归隐了一样。
Danny：嗯。
邓蔼霖：要不你就在不出六个月之内出版了五张唱片，你知道吗？我数过的。
Danny：哈哈哈。
邓蔼霖：你在上一间唱片公司出最后一张唱片，接着你离开之后他们出版了一张杂锦大碟，就是属于精选唱片。
Danny：是的。
邓蔼霖：新公司就有《凝望》，接着又有一张精选唱碟，加上现在这张《痴心眼泪藏》….
Danny：还漏了一张。
邓蔼霖：还有呀？
Danny：精选第二，原来我发觉有两张精选的。
邓蔼霖：就是前后有两张精选唱碟，新旧公司，一间一张，对吧？
Danny：有一张《巨星之初》是以前，很久以前的《眼泪为你流》与《飞越彩虹》（《不再流泪》）那两张唱碟的。额…..
邓蔼霖：不用数了，就是6张。
Danny：刚刚数过是6张。你说是多荒谬的事。
邓蔼霖：六个月出六张唱片，平均每个月有一张。
Danny：那么前几天的某份报纸呢，就有说，说笑式的选举我是全年出唱片最多的歌手。
邓蔼霖：肯定是啦，我想请问你，这是你自己的意思抑或是……
Danny：当然不是我的意思，我都不知道该生气还是觉得可笑。
邓蔼霖：但你自己不是有控制权的吗？
Danny：我没有控制权的，
邓蔼霖：是完全没的。
Danny：你的合约完了之后，他们是可以出100张的。我只能够求神拜佛，保佑卖多些，袋袋平安而已。有什么可做呢？
邓蔼霖：你新公司也给你出唱片出得很频繁。
翻译 ：离不开 s062041
普通话翻译：常伴千世纪