1988「无声胜有声」访问Part 3
男主持：刚才提到广告，有没有广告公司找你拍广告呢？
Danny：有啊。
男主持：有，那你为什么不拍呢？
Danny：因为现在还没一个合适的广告，比如叫我卖爽身粉，我当然不卖了。现在正在谈一个电话的广告，不知道是不是那些太空电话还是其他什么来的？
男主持：大哥式的。
Danny：哇，大哥大很旧，已经卖过时，我想可能是什么新型电话。
女主持：家里用的那种。
Danny：可能是「眼泪为你流」“喂”那些电话，哈哈。
男主持：或者他们对你的感觉，肯定是觉得你的口味是喜欢hight tech高科技的，所以高科技的电话会找你做宣传吧。
女主持：Danny你又很喜欢车，比如汽车要你卖广告你会答应吗？
Danny：我其实不是很喜欢车的，我很保守的，至今我还是开那辆车子，也没换过车，而且那辆车还是二手车来的。所以我想着未到时候，即是身家未能丰厚到可以玩车。
女主持：就是一些比较特别的产品你就会考虑。好，我们来听首歌。
男主持：没错，这首歌是陈百强选的，叫「孤寂」，能介绍一下这首歌呢？
Danny：因为这首歌比较Rock（摇滚）的歌，那我从未唱过这种比较Rock歌，（这首歌）就是孙伟明作的。我自己很喜欢那个Melody（旋律），同时词都填得很不错，潘伟源的词。我自己都很用心的去唱，那希望大家尝试听下我唱的Rock的歌，不知道会是怎样的（感受）呢？
女主持：Hello，另外两位朋友，喂，你叫什么名字？
男听众：阿达。
女主持：另外一位呢？
女听众：我叫蒙珠。
女主持：蒙珠？
男主持：叫你阿珠好吗？
女听众：好啊。
男主持：第二个问题，我们要问的第二个问题是：假如有以下几个女孩给陈百强选做老婆，他会选谁呢？
女主持：即是Danny会选哪个呢？哈哈哈。第一个，样貌和身材都跟钟楚红一样的，不过脾气不好。第二位，样貌和身材都跟利智一样的，但是她就很小气的。第三位，样貌和身材就像李美凤，不过她疑心很大的。
Danny：你说哪个疑心大呢？
男&女主持：就是像李美凤的那个疑心很大。
男主持：也就是说三个女性基本上都很漂亮的，但是，各有缺点。
女主持：又各有特色的。
Danny：各有特色，哈哈哈。
男主持：像钟楚红那个有钟楚红那样漂亮，但是这三个女性的缺点，譬如说脾气不好，很小气，疑心很大。
女主持：我们说的是像的那些女孩疑心大，脾气不好，不是说钟楚红利智，不是说李美凤哈。好了，阿达。
阿达：第二个。
男主持：你觉得他会选利智啊？
Danny：因为我说过太多我喜欢那些身形突出的。
女主持：为什么你觉得他会选利智呢？
男主持：样貌像利智哈。
阿达：因为其他两个都能迁就的，就是…..
女主持：小气都很惨哦，要忍她。
阿达：但都比另外两个好。
男主持：你觉得都比脾气大和疑心大要好，阿珠呢？
阿珠：我会选钟楚红。
女主持：你觉得他会选钟楚红？为什么呢？
阿珠：没哦，你说钟楚红脾气不好但能改啊。
男主持：我们不是说钟楚红脾气不好，是说他选的女孩样貌好像钟楚红但是脾气不怎样。
女主持：但是其他两个也不差。
男主持：是呀，为什么不选那两个呢？
女主持：比如利智啊，那个女孩像利智，小气我觉得都可以改的。
男主持：只是你直觉上觉得Danny会选第一个答案。
阿珠：嗯，第一个。
女主持：好了，Danny。
Danny：唉，真不好意思啊。今天4位朋友都选错了，我会选样貌像李美凤。
阿珠：哎呀，李美凤啊！
Danny：但疑心大的那个。
男主持：哦，你能接受疑心大的吗？
Danny：我有理由的嘛。因为如果她疑心大呢，就代表是我本人帅啦。哈哈，她才会疑心大的。我这些大男人主义的，当然希望老婆经常猜老公会不会出去鬼混啊，Check下（查岗），这样是好的，她疑心大就证明她紧张你多过你紧张她嘛。
男主持：但是她可能很烦的哦，每晚回家晚一点她都会怀疑你跟谁一起啊……
女主持：很啰嗦啊，不定时就会给你电话问“你现在和谁在一起”那样。
男主持：你有没有方法令她不要疑心那么大呢？
Danny：那么我自然呢，时间上的编排会很好的，哈哈。
男主持：哈哈，在时间上做点功夫，哦，你会安排到令她没有怀疑的。
Danny：是啦！即是一、三、五一定会回家吃饭的，平时多数都要开会的。
女主持：逢二四都要开会的。
Danny：就是满足到她的家庭主妇的愿望和责任的，同时肯定星期天会带她去逛街，要做的事情一定会安排好的。但是我是做大生意的人，我们这行很大生意的，肯定有很多事要应酬的。哈哈哈。
普通话翻译：Melody