陈百强-「无声胜有声」林姗姗访问 1
(以下用林代表主持人林姗姗,D代表Danny陈百强)
D:是一种小调和一种电子乐器一起,是一首挺好听的歌来着,但是我又想着,不如我想,我想停一停,不要……
林:这种东西……
D:这种好像规范了的东西,我想换一换style,待一会儿才跟大家解释, 好不好?
林:好呀,陈百强。10点42分了,今天我们的特别嘉宾是陈百强,很少见陈百强介绍这么多戏名给我,多谢。现在不说这些,刚才我们说到陈百强的最新唱片就是叫做[无声胜有声],是你自己改的吗?这个封面名?
D:其实是林夕有两首,两个歌名给我选,一个是[满天万籁皆无声],一个就是[无声胜有声]。因为我觉得自己做人一直都是无声胜有声好些,尤其是有时很多东西,不论在私人生活上还是在工作上都还是少说比多说好点。
林:即是你喜欢用眼神去代替一切。
D:没错。
林:那几时等到你的眼神出现呢?
D:问蔡琴才知道。
林:哈哈,哗,你需不需要帮人宣传她的歌呀?
D:你的眼神嘛……
林:哈哈,刚才我已经说过这个问题了,就是刚才我看报纸的时候,梅艳芳说置业,阿伦又做生意,或者Leslie最近又忙得要命,甚至最近达明一派又跑上舞台做舞台剧,那你又有没有什么其他的打算呢?
D:我的打算就是,即是我觉得我现在的事业呢,就是一直开始自己都争取得很积极,然后大家给我的支持又很好,我自己是不可以辜负大家给我的期望,这个不是用官腔地说话,而是我心底的话。我会积极些去做好我自己的工作,支持我的朋友当然会听到更多的好歌啦。譬如在做人处世方面呢,我尽量将自己开放些,与大家沟通多些。说到目标方面呢,我希望能够在事业上有更大的成就啦,虽然这些是不需要强求的,自己是默默耕耘尽力做好自己的东西,不过是男士,尤其是男生,一定要有个很大的理想目标,才有一条正确的导向,是不是?所以我自己就想过,在这三几年之内,一定会在这娱乐圈尽力去以一个歌手的身份,尽力去做唱歌这方面,我讲到目标呢,其实我自己很想有一个机会,能有一部电影可以发挥我自己,自己都不知道自己那个在艺术方面的细胞,有些什么是可以表现到,例如举个例子,《胭脂扣》梅艳芳可以把她自己发挥到自己,原来有种感性代入到那个角色,其实是种很满足及很个人的感觉来的。
林:是呀。
D:说到目标,我的目标不是要做一个电影工作者,不是做一个演员,我是希望专注做好我唱歌的工作。但是,你知道娱乐圈,你接触到唱歌,亦有希望有电影可以接触到,但是,譬如一般普通的电影,我自己的这种性格呢,比较挑剔一点,所以我自己也不强求,希望等待中,如果有好的电影,我真是很希望自己在不自觉之下有人发掘到一些我自己都不知道的东西。那说到日后咯,我相信男儿志在四方,不能箍死自己只是唱歌,另外没有人知道你可以再唱多多少年歌,是不是?我一定是,在事业上我一定是做一个商人,但是做哪一类的商业呢我自己暂时还没有准备,因为我不想预测太远的将来,我想在这三年内,自己有一套自己的计划之后,在当中这三年内的进展,我一路继续去预测未来一年,或者一年一年的去想,反而你现在空口说白话说那么多东西出来,到时自己做不到的,那更惹人笑柄啦。
林:平时跟Danny聊天的时候,没有那么多文绉绉地说话,你是否因为识了林夕之后,比如无声胜有声呀,什么籁寂呀,哈哈……
D:什么籁寂呀你哈哈……
林:哈哈,什么天什么籁,籁寂嘛你说的……
D:不是籁寂呀。
林:呀,不是籁寂,哈哈……是皆静寂,是,对不起,是我不对,听错,搞错字粒了。
D:我不是,我明白你说什么。
林:辣手摧花呀,哈哈,你的中文字好劲啊,几时呀,几时进修的?
D:我自己,校外课程来的。
林:哦,即是夏季校外课程。
D:是呀,哈哈,我觉得自己一向说话,好像辉哥一样,说得有点害羞之类啦,很多时候老是站在台上说话很紧张,我跟辉哥说,我们的性格是这么相近,不如我们下定决心改进这方面。
林:于是你就不停地在(上)夏季课程这样吗?
D:是啊。
普通话翻译:Melody