1988「无声胜有声」访问Part 1
男主持:这首歌就是Danny说的在这张大碟里最喜欢的一首歌「无声胜有声」,还用来作了这张大碟的标题(即是主打歌)。
Danny:我觉得有时候少说话比多说要好些。
女主持:好了,我们刚解释了等一下哪些类型问题会提问。等一会12点之后我们会接些朋友的电话的,3848212,如果你想跟Danny 聊天或想得到他的最新唱片的话就要打电话来了。
男主持:喂,喂,喂,我想和Danny聊下他的唱片。
女主持:得了,得了,就知道你在假装(听众)。
男主持:因为呢,我买了他的唱片,我发觉到好像封面那个女生没穿衣服的,怎样的,是全身都没穿的吗?
女主持:Danny,今天这个问题是被人所托来问的,有些朋友就问:哇,Danny那样搂着那个模特儿,(模特)裸露上身,没见到前面,只见到她背影,究竟她是不是真的没穿衣服的吗?
Danny:她是脱了什么都没穿的,什么都没穿。
女主持:真的全身没穿的吗?
Danny:有,只穿一条很薄很薄的底裤。哈哈,对不起,对不起,因为现在是直播给大家听的。我觉得可能是她自己比较洋化一点,因为她是混血儿,所以思想比较开放些。其实我自己呢,只是要求不穿上衣而已,但我不知道拍的照片会拍得这么低的,我就以为她会穿一条短裤的,谁知道她就只穿了一条很薄的内裤。
男主持:前面有东西遮档一下吗?
Danny:通常在娱乐界当然贴胶纸什么的,我一早就已经跟那个摄影师说我完全不介意的她贴的,我当然想她不贴的,是不是,哈哈哈。
女主持:不是吧,是吗?你真的有这样想吗?
Danny:那个感受可能会直接点,哈哈哈。
女主持:不是哦,但你的样子是要很伤感的哦,你如果是太紧密接触的时候你的那个伤感的感觉……
Danny:比如「从今以后」那首歌就是说那个女人呢,那个坏女人呢,在门内有个另外一个汉子,我就在门外知道她有个汉子的心情。这首「无声胜有声」呢都是一首伤感的歌,我的样子不能流露出那种高兴的表情。
男主持:就是拥抱着她又好似觉得你得不到她的那种心情,要有一种落寞的、迷惘的神态。
Danny:对了,没错,迷惘。
女主持:那么拍的过程顺不顺利?拍了多长时间?我想知道你抱了多久拍这张相片?
Danny:我抱了她5个多小时。
主持:哇,就站着抱了5个多小时吗?
Danny:对啊,很多东西要拍的,还好事前功夫已经做得很足。最奇妙的就是本来只有4个人在工作的,吹头发,摄影师,化妆和助手,谁知道越来越多,到最后有9个人在那看,我就不明白为什么会有9个人在这,在干什么呢?
女主持:你这还不明白?你这样都不明白?你真的不明白吗?
男主持:哈哈,那你回去怎么跟朋友们解释呢?
女主持:他们已经听说了的,但是Danny,你当时站着抱了5个小时有什么感觉呢?
Danny:当时我是很英雄本色的,因为我看到有这么多人在观摩,我的衣服是一件很大的牛仔衣,我就拼命的搂着童玲,不让她走光,同时我们也准备了一件浴袍,有些停止的时间我第一件事就单手搂住她,又另一只手在地上嗖地一声捡起浴袍给她盖上,盖实了以免她走光。
女主持:但是拍摄的时候她脱的时候会有可能走光的。
Danny:她脱的时候是向着我,背着别人,把浴袍嗖地一下脱下…..
女主持:哈哈,这个概念是谁想出来的?
Danny:是我想的,哈哈。
女主持:听说又是你挑的这个模特哦。
Danny:是啊,我真是服了我了。
女主持:是不是你有什么特别的原因要选童玲呢?
Danny:没,因为我想,一直很多人问我选择的女孩子是怎样的呢?我一向都想选的老婆或女朋友都是混血儿,我喜欢混血儿,因为我比较喜欢洋化一点的人,而且那些五官,眼耳口鼻,比较漂亮,我个人觉得啦。
男主持:你挺难迁就的哦。
Danny:没有,不要这么说。中国女孩有中国女孩的美丽,但是自己又特别喜欢外国人的优点,因为他们的眼睛啊,鼻子啊,轮廓比较鲜明些。我第一次找女孩做对手,我就跟摄影师说,我想找个混血儿的,他就给了几张模特的照片给我挑。主要我不是想拍她的样子,是拍她后背的线条,这个概念是来自一件衬衫的,那件衬衫就是一个女孩搂着一个没穿上衣的男孩,很简单的很纯洁的一件T Shirt。
女主持:你怎么没想到跟这件衬衫一样呢?而是调转过来呢?
Danny:后面封底就是我了,到我没穿衣服了。
女主持:但是你,只是裸着上半身么?
Danny:都是裸上半身。
女主持:但是你没有那张封面海报裸得那么彻底。
Danny:没,不行,男孩子不能,男孩子最性感的就是露到裤边上一点点就好了。如果男人(像封面)那样不行的。
女主持:哈哈。你觉得拍你的后背拍的满意吗?
Danny:满意啊,因为有人问我有没有锻练过,其实最近我没怎么锻炼,只是做Push up,它能帮我把肩膀打开,健壮一点,后面那个“鸡翼”(即背后的琵琶骨)比较性感点,女孩多数在琵琶骨那里比较骨感,男孩又不能太骨感,又要刚刚好看到琵琶骨。
女主持:Danny后背有2个“鸡翼”,哈哈哈。这对“鸡翼”都不错啊。
Danny:加工过的,加工过的,哈哈哈。
男&女主持:加工过的。
Danny:因为我里面系了两条小型车带的。
女主持:我们等会验一验啊,我拍完要去验一验啊。
Danny:啊,不行。
女主持:稍后新闻之后,大家可以打电话来提问,Danny很开通的,有什么问题都不怕问的。
男主持:好啊,到时聊啊!
普通话翻译:Melody